Час пролетів непомітно, і коли я вийшла на пенсію, вирішила жити для себе, переконана, що заслужила на це. Мої діти були вже давно незалежними, онуки виросли, і хоча моя пенсія була скромною, мої заощадження забезпечували фінансовий спокій на кілька років. Я вирішила здійснити давню мрію про подорожі, мрію, яку ми з покійним чоловіком плекали зі студентських часів. Після великих досліджень я зупинилася на автобусному турі Європою. Хвилювання охопило мене, коли я повідомила дочці та зятю про свої плани.
У передчутті я скористалася здобутою свободою, часто відвідувала бібліотеку, ходила до місцевого басейну та потоваришувала з сусідками. Одного вечора я виявила, що на мене чекає зять Дмитро. Він здавався схвильованим і, на мій подив, розкрив свою мрію про власний позашляховик. Колега продавав такий за неймовірно низькою ціною, а Дмитру не вистачило коштів. Він благав мене позичити йому 5.000 доларів, пообіцявши повернути протягом трьох місяців саме до мого туру. Серйозність Дмитра зворушила мене до глибини душі, і я розуміла важливість мрії.
Я повинна була допомогти йому. Дні перетворилися на тижні, а тижні – на місяці, а гроші Дмитро так і не повернув. Коли наблизився крайній термін оплати мого туру, я нерішуче торкнулася цієї теми. Дмитро зобразив замішання і зрештою заявив, що я, як член сім’ї, маю розуміти. Він дав зрозуміти, що не збирається повертати гроші. Тепер я у розпачі. Чи маю я довіряти своїй дочці? Чи мені відмовитись від мрії заради машини Дмитра? Я прагну уникнути конфліктів у сім’ї, але відчуваю, що мене зрадив хтось, кого я дуже поважала. Будь ласка, я прошу поради, як виправити цю ситуацію, не завдаючи шкоди нашим відносинам, тому що ці заощадження являли собою мої давні мрії.