Суперечки порушили спокій недільного ранку. Андрій виявив, що варення, призначене для млинців, які готувала його дружина Яна, зникло. Єдиним доказом його існування була порожня банка, що стояла на полиці. Андрій, який з нетерпінням чекав на сніданок з млинців з малиновим варенням, був помітно розчарований. Натомість Яна запропонувала йому спробувати млинці зі згущеним молоком. Андрій відповів сарказмом і вдаваним вдячним поклоном, після чого замовк, глянувши у вікно.
Яна та Інна Сергіївна, мама Андрія, намагалися його втішити, але їхні спроби були марні. Інна, незважаючи на свій невинний фасад, точно знала, куди зникло варення: вона їла його потроху протягом усього тижня. Страх перед реакцією сина змусив її промовчати, і вона почала перекладати провину на ні в чому не винну онучку Оленьку. Яна суворо подивилася на дочку, але Оленька заперечувала, що їла варення бодай раз. Інна Сергіївна, яку мучило почуття провини, пообіцяла собі спокутувати провину, купивши Оленьці самокат і катати її на ньому щодня. Коли Оленька почала плакати, Андрій потішив її, сказавши, що він не гнівається.
Після сніданку Інна Сергіївна поділилася своїми планами з Оленькою, яка уважно слухала… Однак Оленька мала свій сюрприз. Протягом тижня вона спостерігала за тим, як бабуся потай їсть варення. Вона тактовно повідомила бабусю, що не прийме самокат, бо знає про варення. Інна Сергіївна здивувалася, але оцінила лояльність Оленьки. Та сказала, що їй потрібен час, щоб подумати, що вона хоче отримати в обмін на своє мовчання. Інна Сергіївна погодилася, залишивши Оленьку наодинці зі своїми думками. Видихнувши, вона повернулася до своєї кімнати, щоб перерахувати гроші, які відкладала, готова заплатити будь-яку ціну, яку онука попросить за її розсудливість.