Ми з чоловіком працювали як прокляті на городі свекрухи, і навіть наших дітей тягли з собою. Але все змінилося в день, коли я підслухала її розмову з дівером.

Раніше вихідні нашої родини оберталися навколо ритуалу: ми їздили до заміського будинку моєї свекрухи. Вона мала великий сад, який вимагав більшого догляду, ніж вона могла собі дозволити. Отже, замість того, щоб розслабитися після напруженого тижня, ми з чоловіком зі світанку працювали в її саду. Наших синів теж не щадили: вони також помагали по господарству. Якось у суботу, після виснажливого дня, з’явився молодший син моєї свекрухи, Мишко. Я підслухала, як свекруха пропонувала йому гроші на машину, яку він купував, і обіцяла більше, якщо потрібно .

 

Advertisements

До того ж вона погодилася нарвати для нього полуниці, незважаючи на те, що він і пальцем не поворухнув, щоб допомогти в саду. Пізніше я дізнався, що Михайло був у боргах через свою дорогу машину. Поділившись цим із моїм чоловіком Артуром, я отримала логічну реакцію: він вибухнув від гніву. Він звинуватив свою матір у тому, що вона віддає перевагу Мишку, незважаючи на нашу постійну допомогу. З цими словами він забрав наших дітей і мене – і ми поїхали у забрудненому в саду одязі.

 

Через тиждень вона знову зателефонувала з проханням про допомогу, цього разу для того, щоб пересунути меблі. Артур стояв на своєму, порадивши їй звертатися відтепер за допомогою до Миші. Хоча це спричинило сварку з нашими родичами та образами свекрухи на нас, ми стояли на своєму. З того дня ми вирішили проводити наші суботи, повноцінно відпочиваючи, а не задовольняючи забаганки моєї свекрухи.

Advertisements