Наталя готувалася до своєї рідкісної поїздки до міста, відчуваючи суміш хвилювання та нервозності. Вона зібрала все необхідне і навіть приготувала бутерброди у дорогу. Її чоловік, Саша, був спантеличений її раптовим рішенням вирушити в поїздку в будній день. У відповідь Наталя пояснила, що втомилася від одноманітності їхнього сільського життя і жадала змін, чогось більшого, ніж повсякденна рутина та телевізор. Сашко неохоче прийняв її рішення, хоча і не міг приховати свого скептицизму з приводу цієї витівки. У супроводі своєї подруги Тетяни Наталія вирушила в дорогу. Тетяна всю ніч спала в бігудях, сподіваючись отримати ідеальні локони, що, на жаль, не вдалося. Наталя з її короткою стрижкою також сподівалася, що її зачіска протримається весь день.
Гуляючи містом, жінки почували себе не у своїй тарілці, особливо в магазині нижньої білизни, де їх приголомшили високі ціни. Вони провели більше години в універмазі з недорогим жіночим одягом. Наталя купила кілька речей і для свого чоловіка. Зайшовши в кафе, жінки спочатку були спантеличені системою самообслуговування, але врешті-решт влаштувалися перекусити, насолоджуючись новизною вечері поза домом. Вони були вражені різноманітністю страв та зручністю відсутності необхідності готувати чи прибирати за собою. Після шопінгу вони пішли кінотеатр, що стало для них новим враженням. Вони були вражені ескалаторами, що рухаються, великими зручними кріслами і потужною звуковою системою
. Навіть фільм справив на них незабутнє враження. Коли подруги поверталися додому, Наталя розмірковувала про пригоди цього дня та своє бажання поділитися враженнями з Сашком. Вона вирішила незабаром знову відвідати місто, цього разу зі своїм чоловіком, щоб насолодитися простими радощами, такими як похід у кіно та посиденьки у кафе. Сашко, зворушений ентузіазмом Наталії, погодився супроводжувати її наступного разу. Їхня вечірня бесіда виявила їх глибший зв’язок, показавши, що навіть прості переживання можуть принести радість і свіжість у повсякденне життя.